Zawarto┼Ť─ç tej strony wymaga nowszej wersji programu Adobe Flash Player.

Pobierz odtwarzacz Adobe Flash

Autorski projekt ÔÇ×Przestrze┼ä Ko┼äca Czasu ÔÇôCmentarze ┼╗ydowskie na Huculszczy┼║nieÔÇŁ

Przestrze┼ä ko┼äca czasuÔÇŁ┬áto wieloetapowy projekt badawczy maj─ůcy na celu poszerzenie wiedzy na temat stopnia zachowania cmentarzy ┼╝ydowskich na Huculszczy┼║nie (inwentaryzacja i dokumentacja zachowanych obiekt├│w).

Podstawowym za┼éo┼╝eniem planowanego zadania jest r├│wnie┼╝ stworzenie warunk├│w do efektywnej ochrony i popularyzacji spu┼Ťcizny kulturowej, obejmuj─ůcej dziedzictwo wielonarodowo┼Ťciowej Rzeczypospolitej Obojga Narod├│w, pozosta┼éej na obszarach nale┼╝─ůcych obecnie do suwerennych pa┼ästw s─ůsiaduj─ůcych z Polsk─ů.

Realizacja zadania w kilku etapach ma na celu skompletowanie r├│┼╝norodnych materia┼é├│w pozwalaj─ůcych na stworzenie pe┼énej dokumentacji stopnia zachowania cmentarzy ┼╝ydowskich na Huculszczy┼║nie.

Zadanie zostanie zako┼äczone opracowaniem i wydaniem publikacji, a tak┼╝e wystaw─ů fotograficzn─ů prezentowan─ů m.in. w Polsce i na Ukrainie.

Projekt ÔÇ×Przestrze┼ä ko┼äca czasu. Inwentaryzacja cmentarzy ┼╝ydowskich na Huculszczy┼║nie (Ukraina)ÔÇŁ dofinansowano ze ┼Ťrodk├│w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Dziedzictwo kulturowe ÔÇô Ochrona dziedzictwa kulturowego za granic─ů.

logo_mkidn_1263

Pierwszy etap realizacji projektu podzielony zosta┼é na dwie cz─Ö┼Ťci:

Kwerenda archiwalna, muzealna, instytucjonalna (wyznaczenie obszaru badań terenowych) oraz utworzenie strony internetowej projektu:
Celem kwerendy by┼éo wst─Öpne wyznaczenie obszaru bada┼ä terenowych na Ukrainie w regionie Huculszczyzny oraz nawi─ůzanie kontakt├│w z lokalnymi instytucjami. Dodatkowo utworzona zosta┼éa strona internetowa projektu: http://przestrzenkoncaczasu.pl/, dzi─Öki kt├│rej autorzy projektu maj─ů mo┼╝liwo┼Ť─ç informowania o sposobie realizacji jego poszczeg├│lnych etap├│w oraz zamieszczanie zgromadzonej dokumentacji.
Badania terenowe na Ukrainie (Huculszczyzna):
Badania terenowe w ramach pierwszego etapu realizacji projektu rozpocz─Ö┼éy si─Ö konsultacjami muzealno-instytucjonalnymi, kt├│re mia┼éy miejsce w okresie sierpie┼ä-wrzesie┼ä 2016. Konsultacje wi─ůza┼éy si─Ö z bezpo┼Ťredni─ů wsp├│┼éprac─ů m.in. z Lwowskim Muzeum Historycznym oraz z Narodowym Muzeum Sztuki Ludowej Huculszczyzny i Pokucia w Ko┼éomyji. Dodatkowo przeprowadzone zosta┼éy objazdy terenowe na Huculszczy┼║nie wraz z wywiadami z miejscow─ů ludno┼Ťci─ů celem dookre┼Ťlenia miejsc poch├│wku ┼╗yd├│w na terenie Huculszczyzny oraz lokalizacji zachowanych cmentarzy w tym regionie. W wyniku przeprowadzonych bada┼ä dokonane zosta┼éo wyznaczenie nekropolii w miejscowo┼Ťciach: Iltsi, Peczeni┼╝yn, Ko┼éomyja, Kuty, Kosowa, Jab┼éonowa. Udokumentowano stan zachowania dw├│ch wyznaczonych cmentarzy (Iltsi, Peczeni┼╝yn). Zinwentaryzowanych zosta┼éo, w formie elektronicznej, 100 obiekt├│w, dla kt├│rych stworzono karty, stanowi─ůce pocz─ůtek bazy ewidencyjnej.

.I etap pozwolił na:

┬á>> nawi─ůzanie kontakt├│w muzealno- instytucjonalnych zar├│wno w Polsce jak i na terenie Ukrainy

>> nawi─ůzanie kontakt├│w z ludno┼Ťci─ů zamieszkuj─ůc─ů tereny obj─Öte badaniami

>> zlokalizowanie miejsc poch├│wku ┼╗yd├│w w pi─Öciu miejscowo┼Ťciach┬á na terenie Huculszczyzny

>> utworzenie┬á szczeg├│┼éowej dokumentacji┬á 100 macew znajduj─ůcej si─Ö w miejscowo┼Ťciach Iltsi i Pecze┼╝ynin

>> zebranie materiałów potrzebnych do realizacji następnych etapów projektu.

Lokalne instytucje okaza┼éy si─Ö niezwykle pomocne. Napotkani informatorzy ÔÇô miejscowa ludno┼Ť─ç- po prze┼éamaniu pierwszych opor├│w ch─Ötnie udziela┼éa informacji┬á a tak┼╝e sama anga┼╝owa┼éa si─Ö w poszukiwania miejsc poch├│wku. Podawali nie tylko informacje na temat niemieckich pogrom├│w ┼╗yd├│w podczas II Wojny ┼Üwiatowej, ale tez starali si─Ö przywo┼éa─ç zas┼éyszane wspomnienia z ┼╝ycia codziennego ┼╗yd├│w na terenie Huculszczyzny przed wybuchem wojny. Autorzy projektu zak┼éadaj─ů i┼╝ kolejne etapy pozwol─ů na zgromadzenie obszernej wiedzy na temat zachowanych cmentarzy ┼╝ydowskich na terenie Huculszczyzny.

Audycje 2015

Magazyn Ethnos
sierpień 2015

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
lipiec 2015

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
czerwiec 2015

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
maj 2015

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
kwiecień 2015

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
marzec 2015

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
luty 2015

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
styczeń 2015

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audycje 2014

Magazyn Ethnos
grudzień 2014

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
listopad 2014

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
pa┼║dziernik 2014

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
wrzesień 2014

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audycje 2012

Magazyn Ethnos
luty 2012

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
styczeń 2012

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audycje 2011

Magazyn Ethnos grudzień 2011

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
listopad 2011

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
lipiec 2011

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
maj 2011

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
kwiecień 2011

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
marzec 2011

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
luty 2011

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
styczeń 2011

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audycje 2010

Magazyn Ethnos
grudzień 2010

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
listopad 2010

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
pa┼║dziernik 2010

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
wrzesień 2010

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
sierpień 2010

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
lipiec 2010

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
czerwiec 2010

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
maj 2010

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos kwiecień 2010

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
marzec 2010

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
luty 2010

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos
styczeń 2010

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audycje 2009

Magazyn Ethnos
listopad 2009

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos pa┼║dziernik 2009

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos wrzesień 2009

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Magazyn Ethnos sierpień 2009

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.